Article de Gemma Lluch, per a qui escriuen els autors de literatura infantil?
A aquest article l'autora fa una reflexió sobre la consideració de literatura infantil com a paraliteratura.
- Per què la literatura infantil ha estat considerada paraliteratura?
Com aquesta literatura està destinada al consum de masses està un tant menyspreada perquè els xiquets no poden entendre un text i un llenguatge tan complex, com el que s'utilitza en les obres per adults. Es tracta d'un text més senzill, però per això no té menys valor o significa que és més senzilla d'escriure.
Defineix els conceptes següents:
- Lector model: es refereix al públic al qual va dirigit l'obra, és a dir, l'edat i la maduresa que ha de tindre el lector per llegir el llibre.
- Competència literària: és la capacitat que adquireix una persona quan es capaç d'interpretar una obra a través dels seus coneixements.
- Intertextualitat: és la citació d'un text al peu de la lletra dins d'altre text.
- Hipertextualitat: relació d'un text amb altre text de forma no específica. El lector ho relaciona amb els seus coneixements.
- Paratextualitat: relació del text amb els elements externs com el títol, les imatges,etc.
- Gramàtica interioritzada: és la capacitat de saber distingir que parts són realitat i que parts són ficció.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada